До недавнего времени этот праздник был крайне малоизвестным широкой израильской публике. Лично мы очень рады открыть для себя новое значение этого праздника, который так важен израильтянам-репатриантам прибывшим из постсоветского пространства . Нам очевидно, что у этого праздника нет никакого религиозного смысла, как иногда пытаются утверждать некоторые. Мы можем лишь надеяться, что этот праздник в недалеком будущем станет популярным среди всех граждан Израиля.
ARARAT - Իսրայելի հայերի եվ աշխարհի հայերի հանդիպման վայր - פורטל מידע קהילתי-אנליטי על ארמני ישראל — Общественно-аналитический портал информации об армянах Израиля и в мире, а также о человечности в целом
вторник, 29 декабря 2015 г.
Happy New Year — Всех с 2016 годом обезъяны
До недавнего времени этот праздник был крайне малоизвестным широкой израильской публике. Лично мы очень рады открыть для себя новое значение этого праздника, который так важен израильтянам-репатриантам прибывшим из постсоветского пространства . Нам очевидно, что у этого праздника нет никакого религиозного смысла, как иногда пытаются утверждать некоторые. Мы можем лишь надеяться, что этот праздник в недалеком будущем станет популярным среди всех граждан Израиля.
воскресенье, 27 декабря 2015 г.
вторник, 22 декабря 2015 г.
Визит Дружбы: первые официальные межпарламентские встречи между Арменией и Израилем
По инициативе кнессета 13-14 декабря в Израиле состоялась первая встреча израильских и армянских парламентариев в рамках официальных межпарламентских отношений двух стран.
Мы предлагаем вашему вниманию от нашего бессменного советника Союза армян Израиля «Арарат» Эдурда Эдлис-Мартиросяна его короткий разговор — блиц интервью с Айком Котанджяном, прибывшим в составе этой делегации.
суббота, 24 октября 2015 г.
Возвращение Арика Мартояна — אריק מרטויאן חזר ארצה
Вследствие информационного балагана в СМИ с запретом выезда солдата ВВС Израиля из Армении, куда он на каникулы поехал к родственникам, возвращение Арика Мартояна домой в Израиль отложилось на два месяца.
Мы, общественная организация, Союз армян Израиля АРАРАТ, принципиально не афишировали все перипетии хода этого дела: бессмысленную полемику в СМИ, показные жесты, слова, угрозы и жалобы отдельных лиц, дабы не усугублять и не мешать переговорам между двумя странами.
воскресенье, 18 октября 2015 г.
ראיון עם שמואל מירום — שגריר ישראל בארמניה וסלובניה Интервью с послом Израиля в Армении
ראיון עם דיבוב רוסי. למרות זאת שתי השפות, עברית ורוסית, נשמעות היטב בלי להפריע אחת לשניה.
ארבעים שנה במדבר של הדיפלומטיה
כידוע, בשנות ה-90 היה די קשה לפתח יחסים דיפלומטיים לא רק לארמניה, אלא גם לישראל. עם זאת, במשך 23 שנות היווצרות של יחסים של יחסים דוד-צדדיים בין שתי מדינות מצב התחבורה סביב ירוואן השתנה לטובה באופן דרמטי, ולדברי שגריר ישראל הנוכחי בארמניה שמואל מרום, שינויים עשויים להיות גדולים יותר, בהתחשב בעובדה שהיום לארמנים פוטנציאל ענקי לפיתוח יחסי סחר וכלכלה בתחומים שונים.
כבר במשך 5 שנים שמואל מירום משמש כשגריר של ישראל בארמניה. הוא עבר את מלחמת יום הכיפורים בתור טנקיסט, ועמד בהצלחה בתחרות לתפקיד של נציג דיפלומטי במדינה אחרת שבה השתתפו 2500 מועמדים. המדינה הראשונה שבה הוא ייצג את ישראל הייתה פרגוואי, ומאז לאורך יותר מ-40 שנה הוא מקבל אמון ממדינת ישראל להיות שליח של ארץ הקודש במדינות שונות בעולם שלדבריו אין ביניהן שום דמיון. הוא משוכנע שכל מדינה בלתי ניתנת להשוואה עם מדינה אחרת מאחר וחיה את חיה ונאלצת לפתור את הבעיות הייחודיות שלה. דיברנו לא רק על פוליטיקה.לשאלה, איזה מקום תוספת בחייו אהבה, השגריר השיב שהיה כל כך שקוע בעבודתו שאף פעם לא חשב על הצורך הברור והחיוני כל כך של כל בן אדם עלי אדמות, ולאחר מכן הוסיף עם חיוך מסתורי שכעת הוא בהחלט הולך להקדיש מחשבה לכך. שמואל מירום הודה בראיון שכאשר נתקל בשחיתות בארמניה הצהיר בפני עמיתיו באופן חד-משמעי שלא מקבל שיטות כאלה של הגעה לעסקאות והסכמים. בהיותו נעמד מול המצלמה הוא עונה באופן אמיץ לשאלות המורכבות והמסובכות ביותר שהעיקרית מביניהן – «עד כמה חשוב לישראל, מבלי להמתין לטורקיה, להכיר ברצח העם הארמני על מנת למנוע צרות והפסדים עתידיות?».
שמואל מירום הודיע רשמית כי האינטרס של ישראל טמון בשמירת יחסים הדוקים מדינות מוסלמיות מתונות ובהשגת הבנה הדדית עם כל הארצות בכל תחום אפשרי. הוא הדגיש כי זאת המהות של כל הדיפלומטיה הבין-מדינית בעולם.
Интервью с озвучкой на русском. Несмотря на это, не создавая друг другу помех, хорошо слышны как русская, так и ивритская речь.
понедельник, 21 сентября 2015 г.
суббота, 19 сентября 2015 г.
С днём независимости, АРМЯНЕ!
Дорогие армяне!
От души поздравляем Вас со знаменательным днём –
Днём Независимости Армении!
Эта дата воплотила в себе давнее стремление нашего народа к свободе и самоопределению.
Независимость стала новой точкой отсчета в жизни каждого армянина.
В Иерусалиме король дудука дал единственный концерт
Незабытая мелодия дудука
…и вспоминалась ему, как семилетним мальчишкой знойным котайкским летом горной Армении гонял тряпичный мяч по сельскому двору со своими сверстниками. Взмыленная от игры и палящего солнца детвора навалившись на него, с шумом и криками выражала ему своё ликование, автору победного гола. Он же, радуясь тому же, отбивался как мог…и когда прорвавшийся через мальчишек блик солнца ослепил его, крики и возгласы окружающих стали стихать и из тишины стала проступать завораживающая мелодия дудука, знакомая ему с колыбели. Он же потом, через много лет, став музыкантом с мировым именем, часто вспоминал ту простую и незатейливую мелодию и при случае, выступая во многих странах он обязательно включал её в программу. Она не значилась в печатной рекламе, но для него она была и осталась главной мелодией, мелодией идущей из далёкого и безмятежного детства…пятница, 11 сентября 2015 г.
שנה טובה, לכולם! Поздравляем всех с Еврейским Новым годом!
!שנה טובה, לכולם
Всех евреев с Новым годом!
ПОЗДРАВЛЕНИЕ
С ЕВРЕЙСКИМ НОВЫМ ГОДОМ РОШ А-ШАНА
ОТ АРМЯНСКОЙ ОБЩИНЫ ИЗРАИЛЯ
понедельник, 31 августа 2015 г.
Пусть всё хорошее к Вам притягивается! С Днём Рождения, Владимир!
воскресенье, 23 августа 2015 г.
Поздравляем народ Украины с днём независимости страны
В 1991 году именно в этот день Украина стала независимой.
Неважно, на каком языке вы говорите, важно, какие традиции чтите, какую страну считаете своей родиной. Это памятный день для любого украинца. Это день, когда мечта о свободной, независимой стране стала реальностью для вас. Процветания вам, могущества, счастья и мира.Дживану Гаспаряну: соболезнуем Вам по поводу смерти супруги
Իզրաիլի «Արարատ» Հայկական Միությունը, խոր վշտով ցավակցում է դուդուկի Արքա, աշխարհահռչակ Ջիվան Գասպարյանին, իր սիրելի տիկնոջ’ հանրաճանաչ Աստղիկ Զարգարյանի մահվան կապակցությամբ: Ցավակցում ենք նաև հարազատներին և մոտակա բարեկամներին: եղեք տոկուն և հոգով ամուր, որպեսզի հաղթահարեք մեծ ցավալի անվերադարձ Կորուստը
В этот тяжелый час невосполнимой потери Союз армян Израиля АРАРАТ выражает соболезнования Вам, всем родным и близким покойной.
воскресенье, 16 августа 2015 г.
Мы были здесь! А вы?
Надеемся видеть снова и снова наших соотечественниц в скором будущем в Израиле и в том числе на ежегодной международной выставке прикладного искусства!
Больше фоток смотрите на странице Армине Туманян и Нарине Меликян
суббота, 15 августа 2015 г.
The Duduk Master from Yerevan in Jerusalem — Король дудука даст концерт в Иерусалиме
English follows after Russian
В Иерусалиме даст концерт живая легенда мировой музыки Дживан Гаспарян
Союз армян Израиля «Арарат» сообщает, что в рамках Иерусалимского фестиваля духовой музыки состоится концерт «Квартет Дживана Гаспаряна».
Имя прославленного армянского музыканта Дживана Гаспаряна широко известно во всём мире.
Имя прославленного армянского музыканта Дживана Гаспаряна широко известно во всём мире.
Его называют живой легендой мировой музыки, чей талант покорил Эннио Морриконе, Мартина Скорсезе, Джона Кеннеди и Елизавету Вторую, но в родной Армении он для всех дядя Дживан. Лето проводит на даче под Ереваном, следит за огородом и приготовлением домашней абрикосовой водки.
пятница, 14 августа 2015 г.
воскресенье, 9 августа 2015 г.
НАШИ на международной выставке искусств и ремёсел в Иерусалиме
В очередной раз в самом центре Иерусалима в эти дни проводится одно из наиболее ожидаемых событий в культурной и туристической жизни страны. На ежегодной ярмарке израильские, а также иностранные ремесленники, художники и дизайнеры представят свои произведения искусства.
Эта международная выставка искусств и ремесел Хуцот а-Йоцер (Hutzot HaYotzer) проходит с 3 по 15 августа. Ее название может быть переведено, как «творец спешит». На ярмарку приезжают самые настоящие «творцы» — художники и ремесленники со всего мира. Они демонстрируют свои работы и знакомят туристов и местных жителей с традиционными ремеслами различных народов.
Место проведения фестиваля — большая площадка у бассейна Султана, рядом с городскими стенами, а также культурный центр Хуцот а-Йоцер и одноименный поселок художников. Бассейн Султана — особое место в Иерусалиме, где можно прочувствовать атмосферу летнего фестиваля искусств.
Посетители будут гулять от стенда к стенду, оценивать и приобретать работы художников, которые представят на суд публики разнообразные произведения искусства — часы, картины, игрушки ремесленные изделия, картины, ювелирные изделия, керамику и многое другое. Гости знакомятся с творческим потенциалом не только Израиля, но и других стран мира.
На этой выставке выставляются наши соотечественницы из Армении: Армине Туманян и Лилит Маргарян … роспись по шёлкувторник, 21 июля 2015 г.
Соболезнования народу Турции
пятница, 10 июля 2015 г.
Просвещение: история Еревана. Часть 1. Среда обитания
Портал ImYerevan начинает серию публикаций, посвященных истории города Еревана. Результатом этого эксперимента станет книга, собранная из этих статей. Автором публикаций выступит журналист, обозреватель Арис Казинян, интервью с которым представляем вашему вниманию.
понедельник, 15 июня 2015 г.
Соболезнования в связи с наводнением в Тбилиси
Руководство Союза армян Израиля "Арарат" выражает искренние соболезнования родным и близким погибших и без вести пропавших в связи с произошедшим в Тбилиси в ночь на воскресение наводнением, приведшим к человеческим жертвам, и разрушениям. Желаем скорейшего выздоровления пострадавшим.
пятница, 12 июня 2015 г.
пятница, 15 мая 2015 г.
Праздник общей судьбы: ветераны Второй Мировой в Иерусалиме ВИДЕО
Посмотрите фотографии с места событий, взятые нами (также и на фб) и короткий видеоролик из встречи с ветеранами перед началом главного парада Победы в Иерусалиме.
пятница, 8 мая 2015 г.
четверг, 7 мая 2015 г.
С Днём Рождения, друзья и коллеги!
 |
| Гайк Казинян, представитель Союза армян Израиля АРАРАТ в Армении |
 |
| Руководитель театра-студии «Силуэт» при РКЦ, режиссёр Э. Эдлис-Мартиросян |
Армения и армяне в Великой Отечественной войне
 |
| Президент Армении, Серж Саргсян: Сыны армянского народа с честью выдержали испытание Великой Отечественной войной |
Армения и армяне в Великой Отечественной войне понесли большие потери. Каждый второй не вернулся с фронта.
понедельник, 4 мая 2015 г.
Ветераны с вашей поддержкой дольше живут!
Участвуйте обязательно, делитесь и распространяйте все мероприятия в Израиле.
Из года в год ветераны Победы всё больше нуждаются в вашей поддержке .
Союз армян Израиля «Арарат» призывает в поддержке вашего голоса в такой важный день для всех ветеранов Великой Отечественной Войны.
воскресенье, 3 мая 2015 г.
К 100-летию Геноцида армян в Тель-Авиве состоялся литературно-музыкальный вечер «Тебе, Армения» ВИДЕО
В преддверии к 100-летию дня памяти жертв геноцида армянского народа, 20 апреля в Российском культурном центре в Тель-Авиве состоялся литературно-музыкальный вечер «Тебе, Армения», организованный Союзом армян Израиля «Арарат» при участии РКЦ. Эмблемой вечера стала незабудка – символ трагедии армянского народа, 100-летие которой отмечается в 2015 году.
суббота, 2 мая 2015 г.
100-летие геноцида армян: признание, отрицание, осуждение
В 2015 году состоялась круглая дата — 100-летие начала Геноцида армянского народа на территории Османской империи.
Канал АДЖЕНДА собрал воедино мероприятия армянской общины, посвящённые этой дате.
среда, 22 апреля 2015 г.
Благодарность от почётного консула Армении — Gratitude from HONORARY CONSULATE OF THE REPUBLIC OF ARMENIA
 |
| Цолак Момджян-Почётный консул Армении в Иерусалиме |
HONORARY CONSULATE OF THE REPUBLIC OF ARMENIA IN JERUSALEM THANKS FOR…
Почётный консул Армении в Иерусалиме Цолак Момджян письменно поблагодарил руководителя театра СИЛУЭТ и режиссера Эдуарда-Эдлис Мартиросян и его жену за проведённый 20 апреля литературно-музыкальный вечер, посвящённый 100-летию Геноцида армян «ТЕБЕ АРМЕНИЯ»,
А также выразил благодарность и председателю Союза армян Израиля «АРАРАТ» Ашоту Мартиросян и художнику Айвазяну за красивую картину, подаренную ему в связи с 75-летием со дня его рождения.
среда, 15 апреля 2015 г.
Живые вспоминают мёртвых
 |
| ImageGet |
16 апреля — день, когда Израиль поминает жертв нацизма во время Второй Мировой войны. В связи с этим, армянская община выражает своё соболезнование родственникам и просто сочувствующим людям. Для нас это так же важный день, ибо народ, переживший Геноцид, более близко принимает чужую трагедию. Вспоминая Холокост еврейского народа, каждый мысленно проходит путь тех, кто был обречён на мучения и смерть. Евреи шли к своей гибели семьями, со своими родителями, детьми, с новорождёнными на руках. С них снимали одежду, отбирали деньги, имущество и жильё занимали вчерашние друзья и знакомые, что напоминает трагедию армян в Османской Империи. Словом, есть над чем задуматься.
Подписывайте петицию для официального признания Израилем Геноцида армян
 |
| Помним и требуем |
Подписывайте эту петицию для официального признания Израилем Геноцида армян в Османской империи, чтобы потребовать необходимого признания массового убийства 1,5 миллиона армян в Турции «первым геноцидом в ХХ веке» и призвать сохранить память «об этой бессмысленной бойне».
Таким образом не позволить повторения уничтожения народов где-либо.
вторник, 14 апреля 2015 г.
24 апреля в Израиле пройдёт ежегодный митинг в память о Геноциде армян — ПРОГРАММА — Հայոց ցեղասպանության 100-ամյակի միտինգի ծրագիր
 |
| Памятный стикер-символ столетия геноцида армян «Незабудка» |
Հայոց ցեղասպանության 100-ամյակի նվիրված միտինգի ծրագիր
на русском читайте после армянского
четверг, 9 апреля 2015 г.
К 100-летию Геноцида армян «Арарат» представляет…
Союз армян Израиля “Арарат» при содействии Российского культурного центра в Тель-Авиве ( Геула 38)
20-го апреля в 19:00 проведёт литературно-музыкальный вечер «Тебе Армения» с участием мастеров искусств.
Ведущая вечера Зара Саркисян ознакомит слушателей со сложной, полной драматизма историей Армении и прочтет стихи армянских и других поэтов об Армении.
среда, 1 апреля 2015 г.
Программа мероприятий РКЦ в Тель-Авиве на АПРЕЛЬ 2015 года
Российский культурный центр в Тель-Авиве представляет…
воскресенье, 15 марта 2015 г.
30 мая 2015 года состоятся выборы главы Союза армян Израиля «АРАРАТ»
12.03.15 по телефону и WhatsApp состоялось внеплановое заседание руководства общины.
воскресенье, 8 марта 2015 г.
Письмо армянской общины к Ривлину и Либерману: о несоответствии позиции Израиля
В преддверии дня памяти, посвященного 100-летию Геноцида армян, общественная организация «Арарат» посчитала своим долгом письменно обратиться к израильскому руководству о несоответствии позиции Израиля в вопросе признания геноцида армян 1915 года.Женщины, с праздником Вас!
 |
| С 8 марта |
Дорогие женщины! Желаем Вам море улыбок и цветов, горячей пламенной крови, самых нежных тёплых слов от любимых и дорогих Вам людей. Главнее всего здоровья, удачи, добра, женского счастья.
пятница, 6 марта 2015 г.
Моноспектакль «Три музы Миши Гордона, или Еврейский выбор»
26 февраля в Российском культурном центре в Тель-Авиве с аншлагом прошла премьера моноспектакля театральной студии «Силуэт» по повести Максима Корсакова «Три музы Миши Гордона, или Еврейский выбор». Режиссёр-постановщик моноспектакля – руководитель театра-студии, выпускник ВГИК Эдуард Эдлис-Мартиросян.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)