Найдите нас на фейсбуке

пятница, 11 сентября 2020 г.

Посол Армении в Израиле встретился с армянами Севера

Сегодня 11 сентября посол Армении в Израиле Армен Смбатян и консул Армении Ани Хлгатян посетили город Хайфу и встретились с представителями армянской церкви и общиныи севера страны.

Как сказал Dirayr Sahak HovakimyanАрмянская община Хайфы удостоилась чести принять новоназначенного посла Армении Армена Смбатьяна и консула, Ани Хлгхатян. Были затронуты важные вопросы, касающиеся гражданства, военной службы, культуры и других тем. Мы пожелали послу успеха в этой важной и ответственной миссии, надеясь, что с открытием посольства Армении накопленные в будущем проблемы наконец-то найдут свое решение.

Այսօր Հայֆայի հայ համայնքը պատիւ ունեցաւ հիւրնկալել Հայաստանի նորանշանակ դեսպան` Տիար Արմեն Սմբատեանին եւ հիւպատոս` Տիկին Անի Խլղաթեանին: Բարձրաձայնուեցին կարեւոր հարցեր քաղաքացիութեան, զինուորական ծառայութեան, մշակոյթի եւ այլ թեմաների առնչութեամբ: Պրն. Դեսպանին յաջողութիւն մաղթեցինք այս կարեւոր եւ պատասխանատու առաքելութեան մէջ, յոյս յայտնելով, որ ապագայում տարիների կուտակուած խնդիրները` Հայաստանի Դեսպանատան բացումով վերջապէս իրենց լուծումը պիտի ստանան:

сообщает:

10.9.2020 посол Армении в Израиле господин Армен Смбатян встретился с руководителями двух организаций из города Петах Тиквы :"Ноян Тапан" Давидом Галфаяном ,Робертом Оганяном и ассоциации армян Петах Тиквы "Наири " Артём Чернаморяном ,Тигран Мамаджаняном и Кареном Арутюняном.

На встрече организации представили свои прошедшие проекты ,рассказали о направлении работы и приоритетах .

Приоритет работы это работа с детьми а так же ознакомление израильтян с историей культурой нашего народа и конечно же благотворительные проекты.
Рассказали конечно же о воскресной школе в которой вчера начался новый учебный год , о выставках, концертах организованных их усилиями , о проекте " Армедия" :сайте на иврите созданном усилиями детей старшего класса армянской воскресной школы .
И конечно же главный проект это Памятник Геноциду Армян 1915-1923 гг установленном в городе Петах Тиква .
Так же во время встречи обсудили дальнейшие планы работы.

а также добавляет:

7.9.2020 состоялась встреча посла Армении в Израиле Армена Смбатяна с мэром города Петах Тиквы Рами Гринбергом. Во время встречи так же присутствовали консул Армении в Израиле Ани Хлгатян, представители армянских организаций города: ассоциации армян Петах Тикви "Наири" Тигран Мамаджанян, Гаяне Саакян, Смбат Мхитарян и армянского центра культуры и образования "Ноян Тапан" Давид Галфаян. Во время встречи посол Армении Смбатян выразил искреннюю благодарность за огромную поддержку которую оказывает мэрия города Петах Тиквы армянской общине во всех их проектах таких как :концерты, выставки, воскресной армянской школе . В ответ Рами Гринберг сказал, что он делает все, чтобы представители армянкой общины почувствовали в Петах Тикве свой дом, и он гордится тем, что именно в нашем городе армянская община ведет такую активную деятельность по сохранению своей культуры, языка и истории.
На встрече были обсуждены вопросы активизации процесса подписания соглашения о городах-побратимах, израильской Петах-Тиквы и армянского Гюмри, а также намечены совместные проекты в гуманитарной области, образования и медицины.
Особую благодарностью посол отметил за помощь и принципиальность при установке в городе памятника Геноциду армян в османской империи в 1915 году. Он высказал надежду, что это может послужить первым шагом к официальному признанию Геноцида Армян израильским правительством. Как Рами Гринберг отметил, ни смотря ни на что, боль любого народа пережившего такую трагедию должна быть услышана и относиться к ней нужно с глубоким уважением. Смбатян вручил мэру города Петах Тиквы благодарственную грамоту, а после они обменялись памятными подарками.
После встречи в городе Петах-Тиква посол Армении в Израиле Армен Смбатян и председатель комиссии по внешним связям, депутат городского совета Петах-Тиквы Ирит Исраэлов-Левин возложили венки к памятнику Геноцида армян в османской империи в 1915 году.


כחלק ממאמצי הרשות לחיזוק קשרי החוץ ויצירת שיתופי פעולה בינלאומיים, נפגשתי היום עם שגריר ארמניה בישראל. מדובר בשגרירות שנפתחה לראשונה בארץ לפני מספר חודשים ומכירה בירושלים כבירת ישראל.
בפגישה נדונו נושאים שונים וביניהם קידום ערים תאומות, שיתופי פעולה אפשריים בעתיד בתחומי החינוך, המסחר והתעשייה וכן סקרנו בפני השגריר את ההיסטוריה המפוארת של פ"ת והתפתחותה בשנים האחרונות. בנוסף, השגריר הודה על הקמת האנדרטה בפ"ת להנצחת שואת העם הארמני ודיבר על השיתופיות ההיסטורית בסבל העמים. הפגישות שאנחנו מקיימים עם גורמי חוץ, הן חלק אינטגרלי מקידום העיר ושגשוגה וצפויות לפתוח פנינו דלתות רבות בעתיד. אני מודה לשגריר על המילים החמות ועל הנכונות להעמיק את הקשרים עם העיר.
שלכם,
רמי גרינברג,
ראש העיר

Комментариев нет:

Отправить комментарий